Les mercredi de l'album

Premier "Mercredi de l'album" aujourd'hui.
L'idée : regrouper des passionnés de littérature jeunesse autour d'un auteur ou d'un thème en commun. Seule obligation pour pouvoir "poster" un message : avoir lu au moins un livre de l'auteur choisi.
Pour cette première le choix devait se faire entre Tomi Ungerer et Anthony Browne.
Deux "géants" de la littérature de jeunesse, deux incontournables, deux auteurs bien connus des petits et des grands qui fréquentent ou ont fréquenté une bibliothèque ; ces auteurs sont un peu les "chouchous" des bibliothécaires...

Mon choix : Tomi Ungerer.
Choix par goût, mais aussi choix par peur... Je m'explique.
Par goût parce que Ungerer est sans doute l'auteur que j'ai le plus raconté aux petits, et avec le plus de plaisir, de "gourmandise" ; mais choix par peur aussi parce que j'avoue être impressionnée par l'oeuvre d'Anthony Browne. J'ai souvent l'impression de rester au seuil de ces histoires, alors même que les petits auxquels j'ai pu raconter ses histoires étaient captivés, complètement absorbés par l'univers de Browne. Auraient-ils accès à une dimension qui m'échappe ? oui, sans doute. Et c'est bien ainsi !

Mon choix de textes d'Ungerer ?
Du classique !
Le géant de Zéralda et Les trois brigands.
J'aime tout particulièrement ces deux textes classiques d'Ungerer, le premier date de 1968, le second de 1971. Deux livres du début de sa carrière donc.
Les intrigues sont assez simples, et se ressemblent : pour Zéralda : un ogre très méchant, et très affamé, terrifie un village en mangeant, comme tout bon ogre, tous les petits enfants... Une fillette dégourdie, Zéralda, n'ayant jamais entendu parler de l'ogre, va le croiser sur son chemin et le transformer en homme bon. Cette petite est bonne et simple ; elle aime la vie, la bonne cuisine, et les hommes. En préparant les repas de l'ogre, elle va lui ouvrir d'autres perspectives ; surtout, elle lui ouvre un monde de partage et d'humanité, jusqu'alors inconnu de lui.

Les trois brigands présente une structure narrative similaire : trois brigands, méchants, terribles et terrifiants, vont tomber sous le charme d'une petite fille abandonnée, devenant ainsi des parents adoptifs attentionnés et aimants.

Les livres d'Ungerer, si naïfs qu'ils semblent être, sont en fait des textes engagés et militants, nous présentant le monde tel qu'il est et tel qu'il pourrait - devrait ? -  être.

D'un point de vue artistique, les deux albums sont assez différents. Sans doute parce qu'ils ne s'adressent pas au même public.
L'illustration des Trois brigands est un modème du genre : de grandes pages de couleurs vives, immédiatement signifiantes pour les petits. Du bleu et du noir, pour la nuit et les brigands, pour installer un univers indéfini, ou la peur s'installe ; du rouge pour les armes, pour que l'angoisse monte ; et puis le jaune lumineux des cheveux de la petite fille, ou comment la lumière entre dans l'univers désséché des trois brigands.
Le Géant de Zéralda est plus en détail, en "traits". Plus loufoque aussi.

Je vous recommande la lecture de ces deux albums - et pas seulement ! Otto, pour des enfants plus grands est un vrai régal !
(Je vous recommande aussi la lecture d'Anthony Browne, bien entendu ! Vous trouverez des avis éclairés, regroupés sur le site des Mercredi de l'album.)

Bonne initiative que de rassembler les points de vue de bloggueurs sur la littérature de jeunesse. Vivement le mois prochain !

Comments

[Midola]

C'est amusant car, moi, c'est presque l'inverse. J'ai plus de mal à raconter les albums de Tomi Ungerer car je sens qu'il me manque une certaine sensibilité pour apprécier à sa juste valeur les
illustrations. En revanche,je me laisse totalement emporter par celles d'Anthony Browne. On peut presque oublier le texte qui l'accompagne.